Just figured I’d inform the masses, but Tokyo MX decided to air it in SD again this week (aka all the HD raws you see for episode 5 are terrible upscales).
It’s a pain in the ass to bother with a v0 SD release again, so it’ll be done some time tonight (ytv cap is encoding now – yes, that means HD). Itsuka possibly tonight too (if I’m not being too tired to typeset it). Also, our TL for Nekogami hasn’t been on since Saturday night, so we have no idea when that’ll be out.
In other semi-related news, we really need 2-3 more timers. The backlog on our BD projects has reached over 20 eps and they all need timing. All you need to have is a fairly good grip of aegisub.