
Oh hai. EDIT: Chapter file is fucked, we know. Quattro forgot to save it before muxing apparently. If you want it and can’t live without chapters, click here to download it.

Oh hai. EDIT: Chapter file is fucked, we know. Quattro forgot to save it before muxing apparently. If you want it and can’t live without chapters, click here to download it.
Crunchyroll has decided to get this series.
Is WhyNot still gonna sub this?
P.S. Thanks for the hard work as usual.
looking forward to them using cr’s translation
It’s a 12 hour latecast. We won’t be waiting for CR.
Thank you!
Thank you!
Guys, never miss the word “Devil” when Zen is using it. It’s important to the story and also his character trade mark.
I’ll constantly remind the editor and translator~
hello just a question, aren’t u going to sub Jormungand?
it’s in your list
Reread that list then.
soka, i just read it. so what you have to do is wait if there’s an actual simulcast. what does that simulcast mean? :S if you don’t mind.
If there’s a legitimate simulcast (not late), we’ll pick it up. If not, watch gg (vale is translating it for them anyway).
oh okay then. :)
SWEET! This show is looking awesome! JUST AS I EXPECTED!
Thanks so much for the episode!
HAVE A GOOD NIGHT!
Thanks for the release~
A typo at 10:08 it says “Isihaya”.
I so nervous.
So is I.
Is it just me whose MPC (Runnining latest CCCP) crashes as soon as it tries to open the file? Player is fine, play other files with no issue.
And yes, CRC32 matches
Whatever, managed to get it working in VLC. but i got this several times. Seriously, WTF?
Couldn’t say. Played perfectly fine for me using cccp. Maybe you could try to reinstall. Something may have gotten corrupted.
No problems on my end. Using MPC-HC which comes with CCCP 2011-11-11, LAV Audio and Video filter.
As for the artefact, I could say it’s VLC’s problem. I never used VLC so I could be wrong, but I heard VLC is known to have problems playing 10-bit video.
To WhyNot staff, the typeset @00:07 missing the “a” alphabet on “Hakoniwa Academy”. Not much of an issue, but you could consider this to be fixed on the batch.
Thank you for the release.
Well, I am having some problems with artifacts, It is 10 bits right ? because it’s weird all the other 10 bit releases i have are playing perfectly…Maybe a part of the file got corrupted.
It didn’t. And it is 10bit.
Why do you translate parameters as status?
I think parameters fits well considering Nisio Isin’s meta writing style.
Also Zen says devil quite often, is his thing. And it’ll become important later if there’s another season.
Yeah, we’ll watch out for it. And we didn’t like it.
It seems to crash Windows Media player on open for me.
Instead of offering an xml wouldn’t it be better for most people if you offered an xdelta patch file? most people can’t mux but most of them can run a bat file.
With the batch. It’s not that important.
Im also having trouble with this episode playing in mpc-hc. I’ve updated it to the latest version, reinstalled it, installed both the x32 and x64 versions and Ive checked cccp. I tried like 10 other files, 10bit and non 10bit, and they worked fine. I was wondering if you have any advice as to what might be wrong.
Thanks :D
Got around to watching this finally and uh… is Japan colorblind? Those uniforms are clearly fucking blue.